Übersetzen Deutsch Arabisch تَوَتُّرِيَّةٌ شامِلَة

relevante Treffer

• die Tonizität (n.)
  تَوَتُّريَة
  mehr ...
• der Muskeltonus (n.) , {Med}
  التَّوتُّريَّة العاديَّة للعضلة {طب}
  mehr ...
• die globale Aphasie {Med}
  حبسة شاملة {طب}
  mehr ...
• das Pauschalgeschäft (n.)
  صفقة شاملة
  mehr ...
• die Gesamtansicht (n.)
  نظرة شاملة
  mehr ...
• die Rundumsicht (n.)
  رؤية شاملة
  mehr ...
• die umfassende Betreuung (n.)
  الرعاية الشاملة
  mehr ...
• die Gattungsware (n.)
  البضائع الشاملة
  mehr ...
• eine eingehende Überprüfung
  مراجعة شاملة
  mehr ...
• der Komplettservice (n.)
  خدمة شاملة
  mehr ...
• die umfangreiche Erfahrung (n.)
  الخبرة الشاملة
  mehr ...
• die ganzheitliche Entwicklung (n.) , {Bildung}
  التنمية الشاملة {تعليم}
  mehr ...
• der Rundumblick (n.)
  نظرة شاملة
  mehr ...
• umfassender Schutz
  الحماية الشاملة
  mehr ...
• übergreifende Grundsätze Pl.
  المبادئ الشاملة
  mehr ...
• die Gesamtbetrachtung (n.)
  نظرة شاملة
  mehr ...
• inkl. Zubehör
  شاملة الملحقات
  mehr ...
• die Inklusive Schule (n.) , {Österreich}, {Bildung}
  المدرسة الشاملة {تعليم}
  mehr ...
• die Gesamtschule (n.)
  المدارس الشاملة
  mehr ...
• alles umfassend
  خدمة شاملة
  mehr ...
• das Blutbild (n.) , {Med}
  تحاليل دم شاملة {طب}
  mehr ...
• Universalmonarchie
  ملكية شاملة
  mehr ...
• umfassende Dienstleistung (n.)
  خدمة شاملة
  mehr ...
• die Gesamtschau (n.)
  نظرة شاملة
  mehr ...
• umfangreiches Zubehör (n.) , {tech.}
  ملحقات شاملة {تقنية}
  mehr ...
• die Gesamteffizienz (n.) , {tech.}
  الكفاءة الشاملة {تقنية}
  mehr ...
• der Panpsychismus (n.)
  روحية شاملة
  mehr ...
• totale Biopsie (n.) , {Med}
  خَزْعَةٌ شامِلَة {طب}
  mehr ...
• das Gesamtwissen (n.)
  معرفة شاملة
  mehr ...
• die Gesamtleitung (n.)
  الإدارة الشاملة
  mehr ...

Textbeispiele

• Wegen ihrer räumlichen Nähe könnten Regionalorganisationen beispielsweise ein lokales Forum für die Bemühungen um den Abbau von Spannungen bilden und ein umfassendes regionales Konzept für grenzüberschreitende Fragen fördern und erleichtern.
  وبسبب قربها، تستطيع المنظمات الإقليمية، على سبيل المثال، توفير منبر محلي للجهود الرامية لتخفيف حدة التوتر وتعزيز نهج إقليمي شامل للمسائل عبر الحدودية وتيسيره.